NetBeans: як змінити мову інтерфейсу.

    Інтегроване середовище розробки NetBeans для Java по замовчуванню встановлює мову інтерфейсу, яка відповідає системній мові Windows. Для мене більш зручно працювати з англійським інтерфейсом, але нажаль в  NetBeans немає прямого налаштування для швидкої локалізації.

    На блозі Tao's Sun Blog , що знаходиться на сайті blogs.oracle.com, знайшов таку пораду:

• відкрити папку, де встановлено програму, наприклад C:\Program Files\NetBeans 7.3\etc;
• в Блокноті (чи іншому текстовому редакторі) відкрити конфігураційний файл netbeans.conf (на всякий випадок зробіть собі копію цього файлу);
• знайти в ньому стрічку (скористайтесь командою Блокнота Правка/Знайти...)
  
  
  netbeans_default_options="-J-client -J-Xss2m -J-Xms32m -J-XX:PermSize=32m -J-Dapple.laf.useScreenMenuBar=true -J-Dapple.awt.graphics.UseQuartz=true -J-Dsun.java2d.noddraw=true -J-Dsun.java2d.dpiaware=true -J-Dsun.zip.disableMemoryMapping=true -J-Dsun.awt.disableMixing=true"
  
  
• після останньої літери останнього слова, але перед лапками, що закривають стрічку, поставте пробіл і вставте наступне:
  
  
  -J-Duser.language=en -J-Duser.region=US
  
  
• збережіть файл і перезапустіть NetBeans.

І voilà!